李冠霖／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕紅襪隊日籍好手吉田正尚日前在打擊揮棒時不慎傷到左手，經檢查是左手大拇指拉傷，但吉田的傷勢很神秘，至今過了一週卻仍在確認傷勢狀況。
吉田正尚是在美國時間4月28日面對小熊的比賽時，他在打擊中揮棒受傷被換下場，紅襪隊也把吉田放進10天傷病名單。
但吉田正尚至今仍在尋求醫生意見確認傷勢。吉田今天受訪透過翻譯表示，「現在我只能說這是個罕見案例，目前正尋找其他意見與建議。」
紅襪隊目前到亞特蘭大與勇士進行3連戰，總教練柯拉（Alex Cora）賽前受訪說，球隊會在今天蒐集更多訊息，與醫生交談、然後再做出決定。柯拉說，「這是我所知道的，沒有別的了。我們必須等待並看看狀況，他的手，一週前腫很大，目前有好一些。」
吉田正尚本季出賽24場，交出2轟、11分打點，打擊率2成75的成績，整體攻擊指數為0.736。吉田正尚去年繳出15轟、72分打點，打擊率2成89的表現。