粉絲團
洛杉磯道奇隊捕手崔納家中有個擁有三面奧運金牌的老婆。（法新社）〔即時新聞／綜合報導〕因為美國職棒球季還沒結束，洛杉磯道奇隊捕手崔納（Matt Treanor）只能遠遠地關心他的妻子在倫敦奧運中，奪下了她第三個女子沙灘排球項目的奧運金牌。
Misty May-Treanor為奧運美國女子沙灘排球項目選手，為2008年北京奧運當屆最傑出女子的運動員。（法新社）雖然他沒有奧運門票，但是他在道奇的訓練室裡架了一個小筆記型電腦和設定好一個網路轉播頻道。這跟之前2004年和2008年一樣，他只能透過螢幕跨海觀看他的妻子梅依（Misty May）跟她的隊友威爾許（Kerri Walsh）開心地贏得金牌。
崔納跟美國大部分的人一樣，使用美國NBC頻道提供的網路轉播，但是在觀看比賽的時候，轉播畫面忽然凍結了，終於在恢復順暢播出時，他已經看到他的妻子在跟隊友開心慶祝的畫面，崔納只好猜想：應該是贏了吧！
到底誰是家裡的明星選手呢？今年崔納出賽27場，打擊率0.203，所以這答案顯而易見。崔納說，他從沒有想過要和奧運金牌選手交往。不過，相較起來，他妻子比較容易就能看到崔納的比賽！
梅依和她的黃金拍檔威爾許為奧運美國女子沙灘排球項目選手，這個組合參加過2004年雅典奧運、2008年北京奧運，再加上今年倫敦奧運，已經替美國代表團贏下了三面金牌。Misty May-Treanor更在2008年北京奧運時，被稱為當屆最傑出女子的運動員。
