粉絲團
大谷確定提前結束賽季，球迷爭相捕捉他的身影。（法新社）
〔記者林宥辰／綜合報導〕天使隊昨先將已連續缺賽11場的大谷翔平放進傷兵名單，稍後正式宣布大谷翔平本季提前結束，季後成為自由球員的他是否轉戰他隊，將是大聯盟最受矚目的話題。
大谷翔平近兩年投打成績
本季44轟、3成04打擊率
大谷翔平先是8月底手肘韌帶出現撕裂傷，讓「投手大谷」提前關機，以打者身分出賽不久，又因腹斜肌傷勢休養，本季留下3成04打擊率、44轟，在投手丘上則是10勝5敗、防禦率3.14。
天使隊總經理米納斯安透露，近期大谷持續治療，並一度尋求可能重返球場的機會，但前天練打過後再照一次MRI核磁共振顯影，確定傷勢不容許再上場，因此他也決定專心根治先前的手肘問題。
手肘是否動刀未確定
大谷昨傷後首度現身主場，球迷反應熱烈爭相拍照。前天傳出，大谷在主場休息室的置物櫃被清空，米納斯安前天未多解釋，昨則出面表示，賽季結束的選手本就會清空置物櫃，他說：「這並非惡意。」米納斯安猜測，大谷很可能為了動手術做準備，但目前尚無法確定大谷手肘傷勢是否要動韌帶手術。
今年球季結束，大谷的合約走完，是否會續留天使還不得而知，米納斯安說：「他是很特別的選手，很高興這幾年能有他在陣中，希望他仍會繼續留隊。」天使隊總教練奈文則說，有信心大谷能克服復健難關，以更強的體態迎接之後生涯。
少了大谷的天使隊頓失競爭力，昨延長賽4:5不敵老虎隊之後，不僅吞4連敗，也確定和外卡無緣，今年無法打進季後賽。
