王建民雖不是紅人隊史第一位台灣球員,卻可能是頭一遭從春訓報到開始,每天至少都有兩家台灣媒體來採訪,不管攝影機或相機,鏡頭隨時都瞄準建仔,也讓隊友很好奇,三不五時跑到建仔身邊搞怪。
昨天團隊做操前,台灣媒體已在場邊就定位,建仔才慢慢走進球場,個性活潑的馬歇爾突然快速走近,完全不管建仔在說啥,只顧對著鏡頭雙手比讚大喊:「我要出現在台灣的電視上了!」
球場工作人員海爾曼(Tim Hellmann)這兩天碰到台灣媒體,會主動用中文打招呼說「你好!」遇到建仔練完要離開球場時還會講「明天見。」
在紅人工作29年的海爾曼表示,過去曾到中國旅遊,在天安門廣場時碰到不少人對他說「哈囉」,才想學會中文如何打招呼。
海爾曼雖然只會講「你好」和「謝謝」,但現在會利用手機翻譯學新的中文,看得出他的用心。(特派記者林三豐)