粉絲團
遊騎兵隊先發左投海默斯日前被交易至小熊隊（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕得知被交易到小熊隊後，投手海默斯（Cole Hamels）在受訪中表達了對於加入近年聯盟強權的喜悅與興奮，迫不及待與新隊友們並肩作戰。
「我很興奮能在小熊隊延續我的棒球生涯。」海默斯說。「我一直都很享受在瑞格利球場（小熊隊主場）打球。我對於能成為小熊組織的一員、和這群球員一同前進季後賽戰場真的非常興奮。」
「我很幸運在生涯中有數個參與季後賽的機會，去角逐世界大賽冠軍。」海默斯說，「當你成功一次之後，你就會意識到得到冠軍的路程有多麼艱辛。我絕對想要加入這支對於強烈渴望再次拿下世界大賽冠軍的球隊，並且去幫助他們，特別是在這個熱愛棒球的城市，未來的幾個月會是一趟偉大的旅程。
海默斯說：「現在我要重新開始專注在季後賽了，這也是我最喜歡的、同時也是最覺得舒適的事情。」
生涯分別待過費城人與遊騎兵的海默斯有七次參加季後賽的經驗，拿過一次世界大賽冠軍和兩次聯盟冠軍，還有世界大賽及國聯冠軍賽MVP的成就。總計16次出賽全部都是擔任先發投手，季後賽經驗相當豐富。
